Category: Passeriformes

White-throated Pewee (Contopus albogularis)

White-throated Pewee (Contopus albogularis) [order] PASSERIFORMES | [family] Tyrannidae | [latin] Contopus albogularis | [UK] White-throated Pewee | [FR] Pewee a gorge blanche | [DE] Silberkehl-Tyrann | [ES] Pibi Gorgiblanco | [NL] Witkeelpiewie Subspecies Monotypic species Physical charateristics Crown, wings and cheeks dull black, rest slaty grey except for a large white throat patch. The […]

Yellow-crowned Tyrannulet (Tyrannulus elatus)

Yellow-crowned Tyrannulet (Tyrannulus elatus) [order] PASSERIFORMES | [family] Tyrannidae | [latin] Tyrannulus elatus | [UK] Yellow-crowned Tyrannulet | [FR] Tyranique a couronne jaune | [DE] Gelbscheitel-Fliegenstecher | [ES] Mosquerito Coronado | [NL] Geelkruinvliegenpikker Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Myiopagis elatus Tyrannulus elatus LA s Costa Rica through Amazonia […]

Chestnut crowned Foliage Gleaner (Automolus rufipileatus)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Automolus rufipileatus | [UK] Chestnut-crowned Foliage-Gleaner | [FR] Anabate a couronne rousse | [DE] Rostkappen-Baumspaher | [ES] Ticotico Coronicastano | [IT] Spigolafoglie corona rossiccia | [NL] Roodkruinbladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Automolus rufipileatus SA Amazonia Automolus rufipileatus consobrinus Automolus rufipileatus […]

Curve billed Scythebill (Campylorhamphus procurvoides)

[order] Passeriformes | [family] Dendrocolaptidae | [latin] Campylorhamphus procurvoides | [UK] Curve-billed Scythebill | [FR] Grimpar a bec courbe | [DE] Dunkler Sensenschnabel | [ES] Picoguadana Amazonico | [IT] Becco a scimitarra ricurvo | [NL] Kromsnavel-muisspecht Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Cymbilaimus procurvoides Campylorhamphus procurvoides Campylorhamphus procurvoides SA […]

Double banded Pygmy tyrant (Lophotriccus vitiosus)

[order] Passeriformes | [family] Tyrannidae | [latin] Lophotriccus vitiosus | [UK] Double-banded Pygmy-tyrant | [FR] Microtyran bifascie | [DE] Grau-Schuppenkopftyrann | [ES] Cimerillo Bilistado | [IT] Tiranno pigmeo bifacsiato | [NL] Dubbelband-dwergtiran Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Physical charateristics Upper parts, except for black grey crested crown, olive […]

Greyish Mourner (Rhytipterna simplex)

[order] Passeriformes | [family] Tyrannidae | [latin] Rhytipterna simplex | [UK] Greyish Mourner | [FR] Aulia grisatre | [DE] Grauschmucktyrann | [ES] Planidera Gris | [IT] Piagnone grigio | [NL] Grijze Treurtiran Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Rhytipterna simplex SA Amazonia, e, se Brazil Rhytipterna simplex frederici Rhytipterna […]

Glossy backed Becard (Pachyramphus surinamus)

[order] Passeriformes | [family] Tyrannidae | [latin] Pachyramphus surinamus | [UK] Glossy-backed Becard | [FR] Becarde du Surinam | [DE] Weissbauchbekarde | [ES] Anambe de Surinam | [IT] Beccaio dorsosplendente | [NL] Cayenne-bekarde Subspecies Monotypic species Physical charateristics Very distinctive bird with black crown, back, wings and tail. Throat, breast and belly pure white. The […]

Grey breasted Martin (Progne chalybea)

[order] Passeriformes | [family] Hirundinidae | [latin] Progne chalybea | [UK] Grey-breasted Martin | [FR] Hirondelle chalybee | [DE] Graubrustschwalbe | [ES] Golondrina Pechigris | [IT] Rondine pettogrigio | [NL] Grijsborstpurperzwaluw Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Progne chalybea LA widespread Progne chalybea chalybea Progne chalybea macrorhamphus Progne chalybea […]

Long billed Gnatwren (Ramphocaenus melanurus)

[order] Passeriformes | [family] Polioptilidae | [latin] Ramphocaenus melanurus | [UK] Long-billed Gnatwren | [FR] Microbate a long bec | [DE] Schwarzschwanz-Degenschnabler | [ES] Salton Picudo | [IT] Zanzariere beccolungo | [NL] Zwartstaart-muggensluiper Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Ramphocaenus melanurus LA se Mexico through Amazonia Polioptila melanurus Ramphocaenus […]

Pectoral Sparrow (Arremon taciturnus)

[order] Passeriformes | [family] Emberizidae | [latin] Arremon taciturnus | [UK] Pectoral Sparrow | [FR] Tohi silencieux | [DE] Schwarzbrust-Ruderammer | [ES] Tohi silencieux | [IT] Passero dal collare nero | [NL] Groenruggors Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Arremon taciturnus SA nw SA, Amazonia Arremon taciturnus axillaris Arremon […]