[order] Passeriformes | [family] Emberizidae | [latin] Zonotrichia capensis | [UK] Rufous-collared Sparrow | [FR] Bruant chingolo | [DE] Morgenammer | [ES] Chingolo Comun | [IT] Passero dal collare rossiccio | [NL] Roodkraaggors Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Zonotrichia capensis LA s Mexico to s Argentina, also Hispaniola […]
Category: Passeriformes
Red and black Grosbeak (Periporphyrus erythromelas)
[order] Passeriformes | [family] Emberizidae | [latin] Periporphyrus erythromelas | [UK] Red-and-black Grosbeak | [FR] Cardinal erythromele | [DE] Schwarzkopfkardinal | [ES] Piquigordo Rojinegro | [IT] Beccogrosso rosso e nero | [NL] Roodzwarte Kardinaal Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Saltator erythromelas Periporphyrus erythromelas SA n Amazonia Physical charateristics […]
Burnished buff Tanager (Tangara cayana)
[order] Passeriformes | [family] Thraupidae | [latin] Tangara cayana | [UK] Burnished-buff Tanager | [FR] Calliste passevert | [DE] Isabelltangare | [ES] Tangara Monjita | [IT] Tangara della Cayenna | [NL] Sabeltangare Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Tangara cayana SA Amazonia, se, sc SA Tangara cayana cayana Tangara […]
Red eyed Vireo (Vireo olivaceus)
[order] Passeriformes | [family] Vireonidae | [latin] Vireo olivaceus | [UK] Red-eyed Vireo | [FR] Vireo a oeil rouge | [DE] Rotaugenvireo | [ES] Vireo ojirrojo | [IT] Vireo occhirossi | [NL] Roodoogvireo Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Vireo olivaceus NA, LA Canada through Amazonia Vireo olivaceus agilis […]
Giant Cowbird (Molothrus oryzivorus)
[order] Passeriformes | [family] Icteridae | [latin] Molothrus oryzivorus | [UK] Giant Cowbird | [FR] Vacher geant | [DE] Riesenkuhstarling | [ES] Vaquero Pirata | [IT] Molotro gigante | [NL] Grote Koevogel Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Molothrus oryzivorus LA s Mexico through n SA Molothrus oryzivorus impacificus […]
American Grey Flycatcher (Empidonax wrightii)
American Grey Flycatcher (Empidonax wrightii) [order] PASSERIFORMES | [family] Tyrannidae | [latin] Empidonax wrightii | [UK] American Grey Flycatcher | [FR] Moucherolle grise | [DE] Beifuss-Tyrann | [ES] Mosquero Gris | [NL] Alsemfeetiran Subspecies Monotypic species Physical charateristics Similar to Dusky or Hammond’s, but tentatively identified if the lower mandible is mostly flesh-colored, and if […]
Clay-colored Sparrow (Spizella pallida)
[order] PASSERIFORMES | [family] Emberizidae | [latin] Spizella pallida | [UK] Clay-colored Sparrow | [FR] Pinson des plaines | [DE] Fahlammer | [ES] Gorrion Palido | [NL] Bleke Gors Subspecies Monotypic species Physical charateristics A small pale sparrow of mid-continent; plain-breasted. Like a pale Chipping Sparrow, but buffier, with a sharply outlined ear patch. wingspan […]
Grasshopper Sparrow (Ammodramus savannarum)
[order] PASSERIFORMES | [family] Emberizidae | [latin] Ammodramus savannarum | [UK] Grasshopper Sparrow | [FR] Pinson sauterelle | [DE] Heuschrecken-Ammer | [ES] Gorrion chapulin | [NL] Sprinkhaangors Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Ammodramus savannarum NA, MA widespread, also Colombia Ammodramus savannarum ammolegus Ammodramus savannarum beatriceae Ammodramus savannarum bimaculatus […]
Mouse-coloured Tyrannulet (Phaeomyias murina)
Mouse-coloured Tyrannulet (Phaeomyias murina) [order] PASSERIFORMES | [family] Tyrannidae | [latin] Phaeomyias murina | [UK] Mouse-coloured Tyrannulet | [FR] Tyranneau souris | [DE] Graubraun-Kleintyrann | [ES] Piojito Pardo | [NL] Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Physical charateristics Above mouse brown with a faint grey eyebrow. Wings dark brown […]
Pale-bellied Mourner (Rhytipterna immunda)
Pale-bellied Mourner (Rhytipterna immunda) [order] PASSERIFORMES | [family] Tyrannidae | [latin] Rhytipterna immunda | [UK] Pale-bellied Mourner | [FR] Tyran triste a ventre Pale | [DE] Fahlbauch-Rhytipterna | [ES] Planidera Palida | [NL] Vaalbuiktreurtiran Subspecies Monotypic species Physical charateristics It has two pale grey wing-bars which you can’t see in these photos, and a pink […]